东官何邢门户网站
当前位置:东官何邢门户网站 > 财经 > 帝娱乐场贵宾厅-欧美网友困惑,日本小学生书包为什么这么贵?

帝娱乐场贵宾厅-欧美网友困惑,日本小学生书包为什么这么贵?

时间:2020-01-11 13:54:02 人气:496

帝娱乐场贵宾厅-欧美网友困惑,日本小学生书包为什么这么贵?

帝娱乐场贵宾厅,喜欢这篇文章吗?

戳上方“和风日语”关注我吧~

日本小学生的标准配备就是那个大红色书包(ランドセル),但是千万别以为小学生用品肯定很便宜,这种书包随便都要好几万日圆!欧美宅宅网友最近看了动画《小林家的龙女仆》就针对这种贵到吓死人的书包展开争论,有人觉得好东西就值得出高价,况且要一路用6年呢!但有人却怎么算都觉得不合理,认为日本人真的有毛病……老实说小编觉得这么可爱的装备再贵也值得啊!

购买上小学的用品……

大红书包肯定要一个!

本季动画《小林家的龙女仆》第4集演出小林带着神奈购买小学上课用品,先是从文具、衣物一路买到书包,这种叫做ランドセル(randoseru)的日本小学生书包最经典的就是大红配色,依照学校规定也可以选择黑色或深蓝色款式,但是千万别以为小学生用的书包肯定很便宜……

3万8千日元!?

一个书包3万8千日元折合人民币2300元左右,大家买得下手吗?为了上学买不下手也得硬着头皮买啊!

如此高价的小学生书包在英文讨论区掀起热烈讨论……

「美金320元的书包是用人皮做的吗?」

欧美宅宅网友似乎也不太能接受得花大钱买书包才能上小学,不过也有支持者认为价钱合理……

「好东西值得付高价」

这位网友说的也没错,因为现代的小学生书包不只用来装课本,更不断改善舒适感、减少肩膀负担、增添流行设计、具备防刺功能等等,简直可以说是工艺的杰作啊!

小学生书包的广告像是艺术品或时尚配件!

有网友认为必需考虑使用使间……

「一个书包用6年算起来其实很便宜」

根据日本动画网站调查,的确有将近9成网友可以一路用完6年!

88.3%的日本网友小学生涯完全没换过书包

至于反对派的欧美网友就是觉得就算用6年也很贵,一年换一个便宜的书包都还有找咧!除了书包之外,杂七杂八的购物清单也让人无法接受……

为什么上个月非得买这么多东西不可!?

清单中的警报器(防犯ブザー)同样让网友们无法理解……

拉开就会大响的警报器是小学生的防身用具!

(゚∀ ゚)小编觉得这么可爱的装备再贵也值得啦~~

——————————————

“和风日语学习”微信公众号:hefengriyu

每日分享精彩日语学习、考试、日本文化资讯等硬知识